Joe Kucera :: Anekdoten

genauer gesagt: Ich möchte hier besonders diejenigen lieben
Menschen ansprechen, die Spaß an handgemachter Musik haben, so wie wir sie mit Simone Reifegerste, Andreas Kersthold und mir gestalten.

Neulich, habe ich zum Beispiel im fast ausverkauften OXIDENT nur pure Freude im Publikum beobachtet. Fast alle, die dabei waren, haben sich von uns am Ende mit großer Begeisterung, einige sogar mit Tränen in den Augen, „bis zum nächsten Konzert“, verabschiedet.

Ein Gast überraschte mich sogar mit einer Morddrohung. Der Mann sagte wörtlich:

=> Lies mehr!

Die Geburtsstunde des JAZZ MEETING BERLIN
Eine gute Idee wurde seinerzeit realisiert!

Obwohl die Idee fast utopisch zu sein schien, so kam das Jazz-Meeting doch durch einige glückliche Umstände und Zufälle erstmalig 1997 zu Stande. Die beiden Urheber des Projektes, Helmut Degner und Joe Kucera, vertreten inzwischen 2 verschiedene “Wahrnehmungen” über die Entstehungsgeschichte. Der Künstlerische Leiter des Festivals, der Saxophonist Joe Kucera, hat folgende Antwort parat:

=> Lies mehr!

Mám poměrně odvážnou myšlenku.
Rad bych zde popsal někoho, koho by všichni měli dobře znát.
Chtěl bych se o něm zmínit, aniž bych se však jakýmkoliv způsobem dotkl jeho pocitů.
Jde mi spíše o ten popis jako takový, než o kritiku, urážku či zesměšnování.

Musíš mi věřit, že má touha se vyjádřit o jisté vlastnosti toho dotyčného je mnohem silnější, než má obava, že ho tím urazím.
Je to touha napsat zde odvážně a zcela bez obav pravdu bez obalu.

Soustředím se však jen na jednu z jeho nejtypičtějších vlastností,
třeba se i on sám pozná, když ji popíšu takto:

“Vyznačuje se tím, že často (a někdy i úspěšně) řeší problémy, problémy, které si on sám sobě i ostatním neustále způsobuje.”

Tečka.

Snad se to ani lépe vyjádřit nedá.
A nebo ať to tu někdo zkusí, umí-li, ještě důkladněji
se rozepsat o jeho motivacích, pudech a úmyslech ještě více zvýšit ůsilí při způsobování a řešení problémů.

Mě to však stačí.
Jsem spokojen.
Je mi už dobře, jelikož vím, že jsem si ho zde popsal tak, jak se mi opravdu jeví a to prosím bez náznaku se pokusit o urážku!

Člověče, neříkej mi, že nevíš o koho jde!
Zamysli se.

Ich hatte neulich einen sehr niedlichen Traum:

Jemand liest mit dem größten Vergnügen die Stories auf meiner Homepage -
Erinnerungen, Anekdoten, Histörchen.

Die Vorstellung gefällt mir sehr gut, da ich schon lange den Plan habe, genau solche Geschichten zu schreiben - natürlich vor allem für mich selbst.
Schon lange bereite ich mich zu dieser Tat vor, endlich komme ich jetzt dazu, sie zu verwirklichen.

=> Lies mehr!

Měl jsem nedávno velmi roztomilý sen:

Někdo si, s velikou rozkoší čte zde na těchto mých stránkách zážitky, anekdoty, historky.

Ta představa se mi moc hodí, chystám se totiž již poměrně dlouho – pochopitelně především sám pro sebe, přesně takové příběhy napsal.
Konečně se nyní k tomu odvažuji a asi nastal čas…

=> Lies mehr!